對(duì)話譚精忠:“家”是積蓄和釋放能量的盒子(
在清華大學(xué)聽過譚老師的課,他是一位隨和,內(nèi)斂,具有濃烈藝術(shù)氣質(zhì)的設(shè)計(jì)大師;前段時(shí)間還曾經(jīng)夢(mèng)到了譚老師,哈哈!還收到譚老師公司的設(shè)計(jì)師朋友寄來的譚老師的《初心集》,他對(duì)設(shè)計(jì)的這種細(xì)膩情感,肯花大把時(shí)間和精力傾注到設(shè)計(jì)項(xiàng)目上,把設(shè)計(jì)當(dāng)成了自己的全部, 實(shí)在是讓我驚嘆佩服, 今天在網(wǎng)絡(luò)上看到一篇關(guān)于他的采訪,言語間看似隨意,實(shí)則充滿了智慧,他身上有很多值得我們學(xué)習(xí)的地方!遂轉(zhuǎn)載過來與各位好友一起分享!
生于臺(tái)灣,中國(guó)臺(tái)灣室內(nèi)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)“展覽籌備委員會(huì)”執(zhí)行主委,畢業(yè)于復(fù)興美術(shù)工藝科,1989年,成立譚精忠室內(nèi)設(shè)計(jì)工作室,第二年,獲意大利Tecnhotel Pace Interior Desigh Awards 優(yōu)勝獎(jiǎng)。1999起,相繼成立動(dòng)象國(guó)際室內(nèi)設(shè)計(jì)有限公司、(上海)大隱室內(nèi)設(shè)計(jì)有限公司、(臺(tái)北)大隱室內(nèi)設(shè)計(jì)有限公司。2006年,獲亞太區(qū)室內(nèi)設(shè)計(jì)大賽銀獎(jiǎng)、榮譽(yù)獎(jiǎng),2007年,日本Enjoy-Sevice Space獲金、銀獎(jiǎng)。
記者:如何成為一個(gè)優(yōu)秀的室內(nèi)設(shè)計(jì)師?
譚:設(shè)計(jì)師是一個(gè)上手容易但是“下臺(tái)”也很快的職業(yè),如果你經(jīng)不住誘惑,你可能就會(huì)被市場(chǎng)淘汰。除了不斷學(xué)習(xí)外,還必須要有責(zé)任感。比如材料,設(shè)計(jì)師 必須對(duì)材料了解,如果經(jīng)不住誘惑用的材料不得當(dāng)時(shí),最終會(huì)被業(yè)主拋棄的?,F(xiàn)在很多設(shè)計(jì)師畢業(yè)四五年就可以買車買房,很成功了,但是我想說,這樣的成功如果 沒有生活的積累實(shí)際上比較虛弱的,剛摘的果子就直接進(jìn)肚子不一定能消化,放慢速度不見得差,積蓄了一定的能量有了更多豐富的積累,只要有舞臺(tái),就一定能閃 現(xiàn)出來,擁有更穩(wěn)定的成功。
記者:我們看到很多西方設(shè)計(jì)師運(yùn)用東方的元素反而比中國(guó)設(shè)計(jì)師運(yùn)用的跟地道,你怎么看?
譚:的確有這個(gè)問題。外國(guó)人看東方,他們會(huì)做一個(gè)思維轉(zhuǎn)換,同時(shí)結(jié)合現(xiàn)代人的審美觀,也就是他們會(huì)把東方元素的運(yùn)用放在一個(gè)更大的國(guó)際化背景中。東方 代表神秘、內(nèi)斂、含蓄,而西方比較開放,外國(guó)人做了思維轉(zhuǎn)換后才運(yùn)用到實(shí)際設(shè)計(jì)中,反而將東方元素襯托的更加突出,更加時(shí)尚。而作為我們中國(guó)設(shè)計(jì)師,因?yàn)?東方元素太容易取得,而且國(guó)際化視野不夠,一些中式元素的應(yīng)用完全是拷貝、移植,缺乏了生命力和表現(xiàn)力。
記者:您最欣賞的設(shè)計(jì)師?
譚:貝聿銘,第一次看到羅浮宮,給我的震撼是很強(qiáng)大的,以后看,就更多的專注于它的細(xì)節(jié)。他實(shí)際上也是一個(gè)很注重東方元素運(yùn)用的設(shè)計(jì)大師。欣賞的室內(nèi)設(shè)計(jì)師蠻多的,那些把藝術(shù)、生活和東方元素結(jié)合的很好的設(shè)計(jì)師我都比較欣賞。
記者:在您的概念中,“家”意味著什么?
譚:在我看來,家是一個(gè)能量?jī)?chǔ)存地系統(tǒng),是可以讓你釋放或者存儲(chǔ)一些能量的地方。比如你在外面很亢奮,家是能讓你平靜下來的地方。一個(gè)家最重要的就是隨性自然,能夠控制住你的情緒,家不能過度做作,那樣會(huì)超過生活本身。家是一個(gè)釋放能量同時(shí)又是一個(gè)積蓄能量的盒子。